2020年8月27日、中國(guó)版ツイッター?微博で、中國(guó)國(guó)産アニメ映畫「羅小黒戦記（ラシャオヘイセンキ）」の日本語(yǔ)吹き替え版が11月に日本全國(guó)で公開予定であることが注目を集めた。

微博の映畫「羅小黒戦記」公式アカウントは27日、同作品の日本語(yǔ)吹き替え版制作決定のポスター畫像とともに、11月7日に吹き替え版が日本全國(guó)で公開予定であることを紹介。主役?シャオヘイの聲を花澤香菜、ムゲンを?qū)m野真守、フーシーを櫻井孝宏がそれぞれ擔(dān)當(dāng)すると伝えた。新浪電影の微博アカウントも、この直後に同作品の日本公開情報(bào)を掲載している。

この情報(bào)に、中國(guó)のネットユーザーは「このポスター、中國(guó)版より格段にいい」「是非中國(guó)の動(dòng)畫サイトに日本語(yǔ)版の版権を買い取ってほしい」「ムゲンを?qū)m野真守がやるというのは驚きだけれど超うれしい」「國(guó)內(nèi)でももう一回上映してほしいなあ」「聲優(yōu)のキャストが中國(guó)版よりも豪華だ……」などの感想を殘している。

また「日本で上映か……新作が出るのかと思った」「もっと新作を出すペースを早くして」など、次回作を期待する聲も少なからず見られた。（翻訳?編集/川尻）