安倍晉三首相が辭任の意向を固めたとのニュースが28日、中國(guó)でも速報(bào)で伝えられた。SNSのランキングやコメントの増加ぶりから、中國(guó)での関心の高さがうかがえる。

中國(guó)メディア?環(huán)球網(wǎng)は中國(guó)版ツイッター?微博（ウェイボー）で「日本メディアがたった今報(bào)じたところだ」として、このニュースを「速報(bào)」として伝えた。「持病が悪化したため國(guó)政に影響が出ることを避けたいとの考えだ」と説明し、今月24日に連続在任期間が歴代最長(zhǎng)となるも最近の健康狀態(tài)が不安視されていたことに言及。首相が今月17日、24日と2週連続で検査を受けていることに加え、第1次政権時(shí)の辭任時(shí)も健康上の問題があった點(diǎn)を指摘した。

「安倍首相、辭任を計(jì)畫」は微博の検索キーワードランキングで急上昇し、環(huán)球網(wǎng)の投稿には1時(shí)間で約2500件のコメントが付いた。具體的な反応としては「あまりにも突然」「見間違いかと思った」「歴代最長(zhǎng)になったというニュースを聞いたばかりなのに」「2020年はわけがわからない」という驚きとともに、「周囲の想像より癥狀は深刻だったんだ」「五輪と新型コロナの苦しみが大きかった」「歴史を見てしまった。辭任後はしっかり體調(diào)を整えてください」と心配する聲も上がった。

また、「後継者がいないよ」「安倍さんは優(yōu)秀な政治家。次の首相がひどくないことを願(yuàn)う」「靖國(guó)神社參拝は嫌だが、政治家としてのバランス術(shù)は尊敬する」「健康は何よりも大切?；貜?fù)後は中日の健全な発展のために積極的に貢獻(xiàn)してほしい」との聲も寄せられている。（翻訳?編集/野谷）