2014年2月11日、新華網(wǎng)によると、中國(guó)の劉暁明（リウ?シャオミン）駐英大使はこのほど、安倍晉三首相について「自らも信じられないようなうそで人をだます人間だ。（日中戦爭(zhēng)の発端となった）盧溝橋事件の現(xiàn)場(chǎng)に赴き、謝罪すべきだ」と語(yǔ)った。

【その他の寫(xiě)真】

劉大使は英國(guó)、フランスがドイツを許した理由について「ドイツの指導(dǎo)者たちはナチスの犯罪について繰り返し謝罪してきた。ドイツは真に後悔し、深い謝罪の念を表明しているためだ」と説明?！溉毡兢井?dāng)に反省し、侵略の歴史をごまかさなければ、新たな歴史の1ページが開(kāi)かれるだろう。ドイツ同様、中國(guó)を含むアジアの人々と國(guó)際社會(huì)の尊重、信頼を勝ち得ると思う」と述べた。

その上で、英國(guó)內(nèi)の対外感情について「中國(guó)の立場(chǎng)を理解する人は多い。メディアの多くは日本の右傾化に懸念を表明している。しかし、安倍首相にはまったく反省の色がなく、外遊先でも靖國(guó)神社參拝について弁解を繰り返している。自らも信じられないようなうそで人をだます人間だ。安倍首相は（日中戦爭(zhēng)の発端となった）盧溝橋事件の現(xiàn)場(chǎng)に赴き、謝罪すべきだろう」と話した。（翻訳?編集/AA）