2014年2月13日、タイ政府観光庁（TAT）は、今の政治的混亂が解決した後、アジアからの観光客を呼び戻すために、1億バーツ（約3億円）の予算を充てると発表した。

【その他の寫(xiě)真】

長(zhǎng)引くタイの政治的混亂は、観光業(yè)界に深刻な影響を與えており、先月だけで30萬(wàn)人以上の旅行者減、140億バーツ（約420億円）の観光収入が失われた。特に日本人観光客と中國(guó)人観光客の減少の影響が大きい。

今年1月にスワンナプーム空港に降り立った観光客數(shù)は、アジアからは17％減の56萬(wàn)5268人、中東からは10％減の3萬(wàn)7729人、オセアニアからは13％減の4萬(wàn)8202人と激減している。一方、ヨーロッパからの訪問(wèn)客は9％増の53萬(wàn)6731人、米國(guó)からは6％増の8萬(wàn)6277人、アフリカからは1％増の9107人と増加している。

TATは、中でも重要な市場(chǎng)である日本と中國(guó)に向けて集中的なプロモーション活動(dòng)を展開(kāi)する。中國(guó)からは、北京?上海からの観光客を中心に10萬(wàn)人減少しており、TATは代わりに、昆明?広州でのプロモーションに力を注ぐ。一方、日本人観光客は、1月は14％減の11萬(wàn)8383人となっており、観光業(yè)者と協(xié)力して、4月1?10日にプロモーション活動(dòng)を行う。

TATでは、今年の訪タイ目標(biāo)數(shù)2801萬(wàn)人達(dá)成に向けて、海外から観光客を呼び戻すことに自信を示している。今年前半に政治的混亂が解決すれば、観光業(yè)界は今年後半には復(fù)調(diào)すると予想している。（提供/Global News Asia?翻訳?編集：YK）