<ソチ五輪>金メダル逃したパトリック?チャン「僕が最高のスケーターという事実変わらない」―中國メディア

Record China    2014年2月15日(土) 13時31分

拡大

15日、ソチ五輪フィギュアスケート男子シングルで2位に終わったパトリック?チャン(カナダ)は、試合後に「金メダルを獲得できなかったが、僕が世界で最高レベルのスケーターである事実は変わらない」と話し、悔しさをにじませた。

(1 / 2 枚)

2014年2月15日、ソチ五輪フィギュアスケート男子シングルで2位に終わったパトリック?チャン(カナダ)は、試合後のインタビューで「金メダルを獲得できなかったが、僕が世界で最高レベルのスケーターである事実は変わらない」と話し、悔しさをにじませた。搜狐體育が伝えた。

その他の寫真

ヴィヴァルディの「四季」とともにフリーの舞臺に立ったチャン。しかし演技內(nèi)容はベストから程遠(yuǎn)かった。

高度なスケーティング技術(shù)は見せつけたが、細(xì)かいミスを連発。優(yōu)勝した羽生結(jié)弦とのわずかな差をつめることはできなかった。

チャンは試合後のインタビューで次のように話し、悔しさをにじませた。

「チャンスを逃した選手は過去にもたくさんいた。今日この舞臺で僕がチャンスをものにできなかったからといって、スケート人生が決定づけられるわけではない。僕が世界で最高レベルのスケーターである事実は変わらない。みんな人間だから失敗もする。殘念なことに、僕はやりすぎたけどね」(翻訳?編集/NY)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜