Record China 2020年9月16日(水) 10時(shí)0分
拡大
米紙ニューヨーク?タイムズ(電子版)は12日、「中國が2億人近い子どもを?qū)W校に戻した方法」と題する記事を掲載した。資料寫真。
米紙ニューヨーク?タイムズ(電子版)は12日、「中國が2億人近い子どもを?qū)W校に戻した方法」と題する記事を掲載した。
中國紙?環(huán)球時(shí)報(bào)(電子版)が14日、その內(nèi)容を要約して次のように伝えている。
輝く青空の下、武漢にある漢陽第一中學(xué)で今月、2000人近い生徒が集まった。醫(yī)療スタッフが學(xué)校の入り口で検溫し、行政當(dāng)局が生徒の外出履歴とコロナウイルス検査結(jié)果を確認(rèn)する。地元の黨幹部は、教師が衛(wèi)生に関する詳細(xì)な指示に従い「抗疫(感染癥と闘う)精神」を示したことを確認(rèn)していた。音楽教師のヤン?モンさんによると、武漢は現(xiàn)在、最も安全な場所だそうで、何も心配していないという。
今秋、世界中の國々が安全に學(xué)校を再開するのに苦労する中、中國は1億9500萬人を超える児童?生徒に対面學(xué)習(xí)を提供している。地方の役人が教室を視察し、アプリや他の技術(shù)が教師や児童?生徒を監(jiān)視する。中國のトップダウンの政治システムは、同じ目標(biāo)に向かう広大な官僚制度の推進(jìn)を可能にしている。これは世界の他の場所ではほとんど不可能なアプローチだ。
パンデミックが依然として猛威を振るっている米國では、対面授業(yè)をいつどのように再開するかについての議論が盛んになっている。だがそれを基本的に封じ込めた中國では、そのような議論は存在しない。中國はウイルスの感染拡大を封じ込めるために使用していたものと同様の厳格なモデルを?qū)W校再開にも適用している。歐州などでも學(xué)校再開のための措置が講じられているが、中國のそれははるかに厳しいものだ。教育當(dāng)局は、児童?生徒に対し、學(xué)校に行くこと以外に「不必要な外出」を避けるよう促した。一部の學(xué)校の一部の教師は、ウイルス対策の人手不足のために早朝4時(shí)起床を余儀なくされた。
疫學(xué)者によると、中國は依然として新たな感染拡大が発生する可能性に直面している。しかしこれまでのところ、対策は効果的なようで、學(xué)校での感染発生や閉鎖の報(bào)告はない。
中國では早くも今年の4月と5月の時(shí)點(diǎn)で授業(yè)が再開された地域もある。政府は學(xué)校にマスクや手袋、赤外線體溫計(jì)などを裝備するために多額の投資を行っている。多くの保護(hù)者は、いくつかの制限による面倒にもかかわらず、授業(yè)の再開を歓迎している。保護(hù)者たちは、何カ月にもわたってリビングルームでその場しのぎの授業(yè)を行ったり、子どたちがあまりにも多くのビデオゲームをプレーすることに悩み続けたりした後、子どもたちをクラスや放課後の個別指導(dǎo)プログラムに送り返すことができて安心している。(翻訳?編集/柳川)
この記事のコメントを見る
Record China
2020/9/14
人民網(wǎng)日本語版
2020/9/9
2020/9/7
2020/8/28
2020/8/24
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る