2020年9月14日、韓國(guó)メディア?韓國(guó)経済は「韓國(guó)のスタートアップ企業(yè)が世界的な非対面型サービスのトレンドに乗り、海外市場(chǎng)で成長(zhǎng)を続けている」と伝えた。

記事によると、ハイパーコネクトが手掛けるビデオチャットアプリ「アザール（Azar）」はこのほど、ドイツ、英國(guó)、フランス、スイス、スウェーデン、スペイン、イタリア、オランダのグーグルのアプリランキング「非ゲームアプリ?コミュニケーション部門」で売り上げ1位を記録した。

また、Mathpressoが提供する數(shù)學(xué)検索アプリ「クァンダ（Qanda）」は、新型コロナウイルス感染癥の拡大でオンライン授業(yè)が広がった影響で、「世界中の生徒?學(xué)生を急速に攻略した」という。タイでは最近、グーグルプレイ教育部門の上位にランキング、インドネシアでも加入者200萬人を突破し、グーグルプレイ教育部門2位に浮上したという。日本には2018年11月に進(jìn)出しており、4カ月でグーグルとアップルのアプリランキング教育部門1位を達(dá)成したと伝えている。

その他、Toss Labが提供するビジネス向けチャットアプリ「JANDI」は最近、臺(tái)灣で人気を博しており、日本、マレーシアでも急速に広まっているという。

この記事に、韓國(guó)のネットユーザーからは「これからはとにかく、グローバルを目指さなければいけない。韓國(guó)のスタートアップ企業(yè)には素晴らしい企業(yè)が多い。國(guó)內(nèi)市場(chǎng)だけを念頭に置いていたら倒れてしまうよ」「大金を全國(guó)民に少しずつ分けるのではなく、こういう企業(yè)にまとめて支援すべきだ」「韓國(guó)の技術(shù)で世界に認(rèn)められるアイテム。このコロナ時(shí)代、誇らしいニュースだ」「もっとたくさんのスタートアップ企業(yè)に世界で成功を収めてほしいね」など、喜びの聲が多數(shù)寄せられている。

一方、「アザールは出會(huì)い系でしょ」「アプリの用途を分かってて記事にしてるの？」「アザールが中國(guó)のTikTokのように人気を集めるには限界がある」などのコメントも多く見られた。（翻訳?編集/麻江）