中國紙?環(huán)球時報（電子版）は15日、「日本と韓國で同じ日に女性スターが自殺したとみられる事件が発生した」とする記事を掲載した。

記事はまず、韓國の女優(yōu)オ?イネさん（36）が14日、自宅で意識を失っているところを発見され、病院へ運ばれて呼吸と脈拍は戻ったものの重篤な狀態(tài)にあること、警察は自殺を図ったとみていることを伝えた（その後、オ?イネさんは治療中に死去したと伝えられている）。

続いて、同じ14日には日本の女優(yōu)の蘆名星さん（36）が東京都內(nèi)の自宅マンションで亡くなっているのが発見され、警視庁は自殺とみていることを伝えた。

そして、「日本と韓國では近年、蕓能人が自殺したとみられる事件が時々発生している。最近では日本の俳優(yōu)の三浦春馬さんや昨年の韓國の女性タレント、ソルリさんの事件が大きな反響を呼んだ。スターの悲報のたびに、ネット上での悪質(zhì)な書き込みの規(guī)制などが議論されている」などと伝えている。（翻訳?編集/柳川）