2014年2月19日、新浪體育によると、ソチ五輪のショートトラック女子3000メートルリレーで失格になった中國チームに、韓國選手がエールを送ったという。

【その他の寫真】

18日に行われた決勝のレースで、韓國はラスト1周で中國を抜き、1位でゴールした。中國は2位でゴールしたものの、レース中の反則により失格となり、銀メダルはカナダ、銅メダルはイタリアが獲得した。

試合後の會見で、韓國のパク?スンヒ（樸勝義）は「中國選手の練習(xí)は私たちと同じように厳しいものだったはず。彼女たちの結(jié)果を殘念に思う。次の五輪での対決を楽しみにしている」とエールを送った。

これについて、中國のネットユーザーはさまざまな反応を示している。以下はその一部。

「パクはなかなかいいやつじゃないか」

「韓國のスケート選手は、韓國メディアより品がある」

「今回は韓國におめでとうと言おう。でも、次の金メダルは中國が手にする！」

「最後の1周で抜かれた場面は、素晴らしかったと認(rèn)めざるを得ない」

「たとえ失格にならなくても、韓國には負(fù)けていたでしょう？一部の無責(zé)任な韓國メディアが、いい加減な記事を流して中國を皮肉っているだけ」

「もし、中國がトップでゴールしていたら、こうは言わなかっただろう」

「次の平昌五輪では、審判が黒く染まる」

「次の五輪で、彼女はロシア人になっているだろう」

「平昌五輪で中國が金メダルを取ったら恐ろしいことになる。メダルなんてくれてやれ」

「韓國人は噓つきだ。韓流ドラマを見ると感動するが、実際の韓國社會では感動できないのと同じこと」（翻訳?編集/北田）