美容師の表現(xiàn)力競(jìng)う寫真コンテストでグランプリ 香川の美容師の受賞作をJR高松駅で紹介【香川】 01-06 18:17
トップバリュ「おかゆ」が本格派で超使える!韓國(guó)、タイ...めずらしいラインアップも。《お正月明けの疲れた胃に》 01-06 18:14
GARNiDELiA、10周年記念アジアツアー完走。ベストアルバムツアー&MARiA中國(guó)ソロツアー開(kāi)催決定 01-06 18:12
9100臺(tái)積載可能、世界最大で環(huán)境に優(yōu)しい自動(dòng)車ローロー船が江蘇省南通で引き渡し―中國(guó) 01-06 18:10
「ドラえもん」はなぜコメディーアニメの永遠(yuǎn)の名作となったのか?―中國(guó)メディア 01-06 18:10
「W杯出場(chǎng)に貢獻(xiàn)したい」元J1鹿島のセルジーニョが初招集近づく中國(guó)代表に言及…戦術(shù)への注文も?「5バックは好みじゃない」 01-06 18:13
審査員も思わず涙…歌姫たちの日韓歌合戦『歌ウマ女王日韓決戦 JAPAN ROUND』両チーム出場(chǎng)者発表! 01-06 18:09
渋谷に“日本初のK-POPダンススタジオ”がオープン!BTSやBLACKPINKなどの振付を手がける人気講師が集結(jié) 01-06 18:09
『ポケモン』×韓國(guó)コスメ「ウォンジョンヨ」が初コラボ! 人気アイテムにピカチュウたちをデザイン 01-06 18:08
中國(guó)取引所、大手投資信託に株式売卻抑制を要請(qǐng)=関係筋 01-06 18:15

韓國(guó)、中國(guó)へ戻る需要満たすためチャーター機(jī)増やす―中國(guó)メディア

Record China    2020年9月21日(月) 7時(shí)0分

拡大

19日、中國(guó)紙?環(huán)球時(shí)報(bào)(電子版)は、「韓國(guó)は、中國(guó)へ戻る需要を満たすため、中國(guó)行きのチャーター機(jī)を多く飛ばす計(jì)畫だ」と伝えた。寫真は天津浜海國(guó)際空港。

2020年9月19日、中國(guó)紙?環(huán)球時(shí)報(bào)(電子版)は、「韓國(guó)は、中國(guó)へ戻る需要を満たすため、中國(guó)行きのチャーター機(jī)を多く飛ばす計(jì)畫だ」と伝えた。

記事はまず、韓國(guó)?聯(lián)合ニュースの報(bào)道を引用し、中國(guó)で新型コロナウイルスの感染拡大が収まったことに伴い、中國(guó)へ帰國(guó)する中國(guó)人が増えており、中國(guó)へ戻る韓國(guó)人の需要も大きいため、韓國(guó)は今月から來(lái)月にかけて中國(guó)行きのチャーター機(jī)を増やしていると伝えた。

記事は、中國(guó)ビザの審査緩和により、留學(xué)生など多くの韓國(guó)人が中國(guó)に戻ろうとしているが、フライト數(shù)は増えておらず、チケットが入手困難になっているとし、駐中韓國(guó)大使館の18日の発表によると、19日に仁川発鄭州行きのチャーター機(jī)がフライトし、これに続いて仁川から溫州、アモイ、青島などへのチャーター機(jī)を飛ばす予定だと伝えた。

また、韓國(guó)メディア?Edailyの報(bào)道を引用し、韓國(guó)人149人と中國(guó)人家族7人を乗せたチャーター機(jī)が18日、天津に到著したと紹介。新型コロナの発生以降、韓國(guó)の大企業(yè)関係者は「ファストトラック(迅速手続き)」等を利用して天津に戻ってきていたが、普通の居留民を乗せたチャーター機(jī)が天津に到著するのは初めてだと伝えた。

記事はさらに、韓國(guó)以外にも、日本もチャーター機(jī)を利用して日本人を中國(guó)へ戻しているとし、5月には137人の日本人技術(shù)者を乗せたチャーター機(jī)が武漢に到著し仕事に戻ったと紹介?,F(xiàn)在のところ、中國(guó)は韓國(guó)、ドイツ、シンガポール、インドネシア、ミャンマー、カンボジアなどと「ファストトラック」を開(kāi)通しており、ドイツはこの制度を利用してすでにチャーター機(jī)を何度か飛ばし、數(shù)百人のビジネスマンとその家族を中國(guó)に戻したと伝えた。(翻訳?編集/山中)

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜