2014年2月17日、シンガポール華字紙?聯(lián)合早報(bào)によると、シンガポールのリー?シェンロン首相は対立を深める日本と中國(guó)について、対立や偶発的な事故が起き、將來(lái)的に良くない影響を殘すことはあるかもしれないが、両國(guó)を取り巻く環(huán)境は第二次世界大戦前とは異なり、戦爭(zhēng)になる可能性は考えられないと指摘した。

【その他の寫真】

2014年は第一次世界大戦から100年、日清戦爭(zhēng)から120年という節(jié)目にあたり、日本と中國(guó)の対立が深まり、両國(guó)が戦爭(zhēng)狀態(tài)に陥る可能性を指摘する聲も出ている。しかし、リー首相は中國(guó)の経済専門メディア?財(cái)新伝媒の胡舒立（フー?シュウリー）編集長(zhǎng)によるインタビューで「日中が戦爭(zhēng)を起こすことはないと確信している」と語(yǔ)った。

リー首相は「現(xiàn)在の中國(guó)は1930年代の中國(guó)とは異なって統(tǒng)一された國(guó)であり、強(qiáng)大な國(guó)となり、核保有國(guó)でもある。そして日本もやはり1930年代の日本ではない」と指摘?！袱工扦藭r(shí)代は変わった。誰(shuí)も萬(wàn)歳三唱などしないし、自殺的な神風(fēng)攻撃をする人もいない。日本と中國(guó)のどちらも戦爭(zhēng)を計(jì)畫するなど想像もつかないが、摩擦は予想でき、偶発的な事故も起こりうる。そうした事故は悪影響を殘し、雙方にマイナスとなるかもしれない」と述べた。（翻訳?編集/岡田）