2014年2月20日、ソチ五輪フィギュアスケート女子シングル、ショートプログラム（SP）が行われ、韓國のキム?ヨナが首位に立った。日本の淺田真央は転倒などもあり16位だった。先日の団體のSPでは3位に入る活躍を見せていただけに落膽の聲は少なくない。一方で、日本メディアは、韓國メディアが淺田真央をしつこく追い回し、「キム?ヨナのライバルではない」などと批判的な報(bào)道を繰り返していると指摘している。捜狐體育が伝えた。

【その他の寫真】

執(zhí)拗（しつよう）に淺田真央を追い回し、批判的な報(bào)道を行う韓國メディアに対し日本では「やり過ぎ」との報(bào)道も見られるが、中國メディアは、「日本も韓國同様キム?ヨナに高い関心度を示している。さらに、キム?ヨナを批判し淺田真央が有利だとする報(bào)道もある。どうやら、キム?ヨナと淺田真央が宿敵なだけでなく、日韓のメディアも“宿敵”のようだ」と報(bào)じた。（翻訳?編集/內(nèi)山）