2014年2月19日、ソチ五輪フィギュアスケート女子シングル?ショートプログラム（SP）が行われ、韓國(guó)のキム?ヨナが首位に立った。日本の淺田真央は16位だった。

【その他の寫真】

SPを終えた時(shí)點(diǎn)での順位は、1位が韓國(guó)のキム?ヨナ（74．92點(diǎn)）、2位はロシアのソトニコワ（74．64點(diǎn)）、3位はイタリアのコストナー（74．12點(diǎn)）。中國(guó)の李子君（リー?ズジュン）と張可欣（ジャン?カーシン）はそれぞれ11位と14位。メダルが期待された日本の淺田真央は、ジャンプで転倒するなど精彩を欠き、55．51點(diǎn)で16位となった。

この結(jié)果に、中國(guó)版ツイッターには多數(shù)のコメントが寄せられている。以下はその一部。

「つらすぎる。真央、頑張れ！」

「淺田の金メダルの可能性はほぼなくなってしまった」

「真央は殘念だった。でも、得點(diǎn)は低すぎるんじゃないの？」

「本當(dāng)に殘念。得點(diǎn)は低かったが、確かにミスは多かったので仕方ない。とても悲しく、心が痛む」

「殘念だ！ロシアのリプニツカヤも。転倒がなければ、點(diǎn)數(shù)はキム?ヨナと変わらなかっただろう」

「淺田はいつも肝心な時(shí)にミスをする」

「淺田のメンタルは弱すぎる」

「淺田はどうして大きな大會(huì)になるとミスをしてしまうのだ？」

「キム?ヨナの金メダルは間違いない」

「キム?ヨナがんばれ。フリーで実力を発揮できさえすれば、ロシア選手にチャンスはない」

「キム?ヨナの氷上の演技は美しく、技術(shù)と表現(xiàn)力が重なり合って素晴らしかった」

「韓國(guó)ショートトラックチームの卑劣なやり方は嫌いだが、キム?ヨナはすごい。2010年の素晴らしい演技を再び見(jiàn)せてほしい」

「ロシア選手に金メダルを獲得してほしい」

「淺田が韓國(guó)人を打ち破るのを、私はどんなに期待していることか」

「どこかの國(guó)のメディアは、うれしくて宇宙まで跳び上がるだろう」（翻訳?編集/北田）