韓國で配達員が過労死、中國配達業(yè)界にも警戒を與える―中國メディア

Record China    2020年9月27日(日) 7時0分

拡大

22日、光明網(wǎng)は、間もなく中秋節(jié)を迎える韓國で、配達ピークを前に配達員のプレッシャーが高まっており、韓國の配達員をめぐるニュースは中國の配達業(yè)界にも警戒を與えるものだと伝えた。寫真は中國の配達員。

2020年9月22日、光明網(wǎng)は、間もなく中秋節(jié)(舊暦8月15日、今年は10月1日)を迎える韓國で、配達ピークを前に配達員のプレッシャーが高まっていると伝えた。

記事は、中國中央テレビの経済チャンネル?央視財経によると、韓國では新型コロナウイルス感染癥の流行により、配達件數(shù)が激増していると紹介した。配達員の1日當たりの平均労働時間は11時間を超え、配達員の4分の1は晝食も食べられず、4割以上は交通事故などが原因で治療を受けており、これまでに少なくとも7人が過労死したという。

記事は、この韓國のニュースは中國の配達業(yè)界にも警戒を與えるものだと指摘した。中國は世界最大の配達市場となっており、「その急速な発展と同時に危機も存在する」とし、調(diào)査によると數(shù)百萬人の配達員が高いプレッシャーに直面し、安全と健康の潛在的なリスクがあり、労働関連が複雑かつ曖昧で、社會保障が低いなどの問題があると指摘した。

記事は、配達業(yè)界をより健全にし、持続的に発展させるため、さまざまな問題に対し狙いを定めた次のような內(nèi)容の実施が必要だとした。第一に、配達員の給料、福利厚生、労働強度などの権利と利益の保護を細分化すること。第二に、配達員の保険手當てなどの保障を強化すること。第三に、配達員に法律?法規(guī)に関わることを伝えて法に基づく権利の保護を自覚させること。そして、できるだけ早く良好な権益保障の仕組みを構(gòu)築して初めて、配達業(yè)界が良好な発展の道を歩むことができると記事はまとめた。(翻訳?編集/多部)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務提攜

Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務提攜