2020年9月25日、韓國(guó)メディア?韓國(guó)経済によると、黃海で行方不明になった韓國(guó)の公務(wù)員が北朝鮮に射殺された事件で、文在寅（ムン?ジェイン）大統(tǒng)領(lǐng)が批判の的になっている。

記事によると、元喜龍（ウォン?ヒロン）済州知事は24日、Facebookで「文大統(tǒng)領(lǐng)が國(guó)民の凄慘な死の後、何事もなかったかのように國(guó)連総會(huì)で演説を行ったという事実が信じられない」と批判した。

洪準(zhǔn)杓（ホン?ジュンピョ）無所屬議員は文大統(tǒng)領(lǐng)が23日早朝に開かれた大統(tǒng)領(lǐng)府の緊急會(huì)議に參加しなかったことを指摘し、「本當(dāng)に韓國(guó)の大統(tǒng)領(lǐng)なのか。本當(dāng)にあきれた大統(tǒng)領(lǐng)だ」と述べたという。

安哲秀（アン?チョルス）「國(guó)民の黨」代表は緊急聲明を出し、「大統(tǒng)領(lǐng)は北朝鮮の蠻行をどう思っているのか。韓國(guó)軍をこんな間抜けな軍にしたのは一體誰(shuí)か」と問いかけた。

呉世勲（オ?セフン）元ソウル市長(zhǎng)もFacebookで「本當(dāng)に韓國(guó)の大統(tǒng)領(lǐng)なのか。ニュースを見て耳を疑った。大統(tǒng)領(lǐng)の判斷力は正常なのか」と非難した。

劉承眠（ユ?スンミン）元議員も「文大統(tǒng)領(lǐng)には國(guó)軍統(tǒng)帥権者の資格がない」とし、「悠々と終戦宣言や平和の話をしている場(chǎng)合でない。今回の參事について北朝鮮に報(bào)復(fù)する決斷を下さなければならない」と主張。さらに「北朝鮮の目を気にして自國(guó)の國(guó)民を守れないのなら大統(tǒng)領(lǐng)が存在する意味はない」と批判したという。

また、韓國(guó)のネットユーザーからも文大統(tǒng)領(lǐng)に対する?yún)棨筏ぢ暏悉盲皮い搿！疙n國(guó)の大統(tǒng)領(lǐng)なら何よりも先に韓國(guó)國(guó)民を守るべきでは？韓國(guó)國(guó)民があんなふうに殺されたのに何の措置も取らないの？」「文大統(tǒng)領(lǐng)は一體何を目指しているのか」「これは與野関係なく批判されるべき問題。まるで財(cái)物を差し出すかのように韓國(guó)國(guó)民を北朝鮮に渡した。そんなに北朝鮮との平和が大事なのか？終戦宣言なんてできるわけない。目を覚ますべきだ」などの聲が見られた。

北朝鮮に射殺された韓國(guó)海洋水産部所屬の公務(wù)員は21日、黃海の北方限界線（NLL）に近い小延坪島沖で行方不明となった。他の船員は同日午前11時(shí)30分ごろにその事実に気づき、海洋警察に通報(bào)。船內(nèi)からは行方不明者の靴が発見されていた。韓國(guó)軍は翌日の22日に諜報(bào)員を通じて行方不明者が北朝鮮の海域で発見された情報(bào)を入手した。そして24日に「北朝鮮が北朝鮮側(cè)の海域で発見された韓國(guó)國(guó)民（小延坪島の行方不明者）を射殺し、遺體を燃やす蠻行を犯したことを確認(rèn)した」と発表したという。

一方、文大統(tǒng)領(lǐng)は23日、國(guó)連総會(huì)の一般討論演説で「終戦宣言を端緒に北朝鮮を再び対話の場(chǎng)に引き出す」との考えを示していた。（翻訳?編集/堂本）