中國による韓國バラエティーの盜作が深刻?=韓國ネット「日本のバラエティーを盜作したのはどこの誰?」

Record China    2020年9月29日(火) 21時(shí)20分

拡大

28日、韓國?マネートゥデイは「韓國のバラエティー番組の盜作被害が過去5年間で20件に上り、そのうち19件が中國だった」と報(bào)じた。寫真は韓國の番組。

2020年9月28日、韓國?マネートゥデイは「韓國のバラエティー番組の盜作被害が過去5年間で20件に上り、そのうち19件が中國だった」と報(bào)じた。

記事によると、韓國コンテンツ振興院が國會科學(xué)技術(shù)情報(bào)放送通信委員會所屬で與黨「共に民主黨」のチョン?ピルモ議員に提出した「國內(nèi)外番組のフォーマット権利侵害事例」では、16年から今年上半期にかけて、韓國のバラエティ番組18本が20回にわたり盜作や盜用など権利侵害に遭った。

放送局別ではSBSが7件で最も多く、次いでMNETが4件、JTBCとtvNが各3件、KBSが2件、MBCが1件だった。20回中19回は中國によるもので、殘り1件はドイツの放送局だったという。

この狀況を受け、チョン議員は「権利侵害救済のために政府レベルの積極的な支援策が必要だ」と訴えたという。

これを受け、韓國のネット上では「バラエティーはもともとそういうもの。韓國も日本のバラエティーをマネしていた」「日本のバラエティーをさんざん盜作したのはどこの誰だったっけ?」「韓國は盜作したことないかのように主張するのはやめよう」「韓國の放送界もそうやって成長してきた」などツッコむ聲や、「中國に盜用されても何も言えない放送局」「中國には文在寅(ムン?ジェイン)大統(tǒng)領(lǐng)もはっきり言えないもんね」と皮肉を込めたコメントも多く見られた。(翻訳?編集/松村)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜