ジェイ?チョウ、「中國(guó)のロックの父」ツィ?ジェンとのコラボを希望！―臺(tái)灣

アジアで絶大な人気を誇るカリスマアーティスト、ジェイ?チョウ（周杰倫）?，F(xiàn)在ニューアルバムを制作中のジェイは、「中國(guó)のロックの父」ことツィ?ジェン（崔?。─趣违偿楗堀飑`ションを強(qiáng)く望んでいると言う。

【その他の寫真】

前作アルバム収録曲『千里之外』では、実力派ベテラン歌手フェイ?ユーチン（費(fèi)玉清）とのデュエットを?qū)g現(xiàn)したジェイ。臺(tái)灣歌謡界の大御所と現(xiàn)代ポップス界のカリスマの、一見異色とも見えるコラボは、アジアで記録的大ヒットを飛ばした。***

そして、今回期待されているのは、中國(guó)ロックの創(chuàng)始者であり、國(guó)際的にも影響力を有するロックシンガーのツィ?ジェンとのコラボだ。これはジェイ本人たっての希望であり、ツィ?ジェンサイドもこの企畫に好意的だと言う。

2007年5月28日、取材に応じたツィ?ジェンのマネージャーは、「ジェイの豊かな才能と音楽に対する真剣な態(tài)度は、ツィ?ジェンも非常に高く評(píng)価している」と話し、コラボの話が実際に進(jìn)んでいることを認(rèn)めた。一方で、「今はあくまで調(diào)整の段階。最終決定ではない」と具體的な言及は避けたが、アジアを代表する新舊二大アーティストのコラボ実現(xiàn)に期待が高まっている。（翻訳?編集/多智文美）