2014年2月25日、臺灣の男性歌手SHOW（ショウ?ルオ/羅志祥）、歌手で女優(yōu)レイニー?ヤン（楊丞琳）がそれぞれ、數(shù)年ぶりにドラマ復(fù)帰することになった。聯(lián)合報が伝えた。

【その他の寫真】

人気歌手のSHOWは、2009年の「僕のSweet Devil」を最後にドラマ出演はなし。歌手で女優(yōu)のレイニー?ヤンも2011年のドラマ「陽光天使」を最後にドラマ作品がない。臺灣ではタレントがドラマで人気沸騰すると、より大きな市場を求めて中國進(jìn)出してしまうため、ここ數(shù)年は深刻な「主演不足」に悩まされている。SHOWとレイニーの場合、ドラマを封印していたのはそれぞれ歌手活動に専念するため。とは言え、2人の抜けた穴は非常に大きなものになっている。

その2人が相次いでドラマ復(fù)帰するとの情報が報じられた。SHOWは中國ドラマ「一男三女合租記（仮）」に出演。過去5年間で100作品近くのオファーを斷ってきたというSHOWだが、臺灣ドラマのヒットメーカー、リン?ハーロン（林合?。┍O(jiān)督のたっての願いで出演を決めている。

レイニーは中臺合作ドラマ「一見不鍾情」で、3年ぶりにドラマ出演する。結(jié)婚アドバイザーを演じる予定で、今年9月に中國?湖南衛(wèi)星テレビで放送予定だ。

久々にドラマで顔を見せる2人だが、いずれも出演作は中國ドラマ。これをきっかけに、臺灣ドラマ界での本格復(fù)帰も期待されている。（翻訳?編集/Mathilda）