2014年2月26日、中國(guó)新聞社によると、英語(yǔ)がわからず、現(xiàn)地の交通法規(guī)も知らなかったことが原因で、日本人観光客の一家が米ユタ州の高速道路で警察とカーチェイスを繰り広げた。最終的に、子供は銃を構(gòu)えた警察官に両親が車から引きずり出されるのを目にすることになった。

【その他の寫真】

報(bào)道によると、高速道路上を時(shí)速60キロでたびたび車線を変えながら走行している車両があった。飲酒運(yùn)転の疑いがあると見(jiàn)て、パトカーの警察官がサイレンを鳴らし、停車を命じたところ、車両は速度を上げ、64?120キロの一定しない速度で走り始めた。

パトカー3臺(tái)が車両を追跡。インターチェンジを閉鎖し、「スパイクベルト」を使用して車両のタイヤをパンクさせ、動(dòng)けなくした。警察官が銃を構(gòu)えて車両に近づき、中から男女1人ずつを引きずり出したところ、車內(nèi)に泣いている子供がいるのを発見(jiàn)。男女は飲酒運(yùn)転でも逃亡犯でもなく、単に英語(yǔ)も習(xí)慣もわからず逃げてしまっただけだった。

女性はサイレンが鳴らされたがどうしてよいかわからず、速度を上げて逃げてしまったと話した。負(fù)傷者もなかったことから、警察は男女を釈放したという。（翻訳?編集/岡田）