2020年10月6日、韓國?朝鮮日報によると、9月に公海上で漂流していた韓國人公務(wù)員が北朝鮮に射殺された事件で、公務(wù)員の息子が文在寅（ムン?ジェイン）大統(tǒng)領(lǐng)に「父が無殘に殺される時、國は何をしていたのか」と問い掛ける內(nèi)容の手紙を送った。

記事によると、高校2年生だという息子は手紙で「いつもと変わらず電話をして『數(shù)日後に家に帰る』と言った父が突然行方不明となり、マスコミや記事では証拠もない話が連日報じられている」とし、「何も分からない幼い妹と母は毎日、苦しみの中で生きている」と訴えた。

韓國政府が「越境」だと主張していることについては「父は水泳を習(xí)ったことがない」とし、「本當(dāng)に39キロを潮流に逆らって行ったと考えているのか」と反論した。

その上で、文大統(tǒng)領(lǐng)に向けて「この苦しみの主人公が大統(tǒng)領(lǐng)の子どもや孫だったとしても今のように振るまえるのか。國は父の命を救うためにどんな努力をしたのか、なぜ父を救出できなかったのか教えてほしい」「父は韓國の公務(wù)員で、當(dāng)然保護されるべき韓國國民だった。遺體すら探せない今の狀況を誰が作ったのか、父が無殘に殺されているときに國は何をしていたのか、なぜ父を守れなかったのか教えてほしい」などと訴えたという。

これを見た韓國のネットユーザーからは「自國民、それも2人の子どもを持つ平凡な公務(wù)員が北朝鮮軍に射殺されたのに、國防部は北朝鮮の肩を持ち、與黨は越境だと主張し、最高軍統(tǒng)帥権者の文大統(tǒng)領(lǐng)は沈黙。これが國か？」「本當(dāng)に心が痛む?，F(xiàn)政権は國民の命なんてどうでもいいようだ」「これはセウォル號事件と比較できないほどの人権冒瀆（ぼうとく）だ。國民を守れない上に越境だと汚名まで著せる大統(tǒng)領(lǐng)なんて必要ない」「水泳を習(xí)ったことがないのに越境だなんてあり得ない。息子の叫びに応えてほしい」など文政権への厳しい聲が続出している。

一方で「真実は分からないけれど、軍が把握した情報では越境だった。それに北朝鮮側(cè)で起きた事件だから情報分析以外にできることはない」「真夜中に起きた事件をどうやって大統(tǒng)領(lǐng)が阻止する？」などの聲も見られた。（翻訳?編集/堂本）