2020年10月20日、人民日報海外版のニュースサイト?海外網(wǎng)は、東京五輪の1年延期について、「安倍晉三前首相はトランプ大統(tǒng)領(lǐng)から事前に了承を得ていた」と伝えた。中國版ツイッター?微博（ウェイボー）では數(shù)千に上るコメントが寄せられるなど、大きな反響を呼んでいる。

記事は、安倍氏が最近、日本メディアのインタビューに応じ、東京五輪の延期決定に関わる秘話を語ったと紹介。この中で安倍氏は、延期を決斷する前の3月13日にトランプ大統(tǒng)領(lǐng)と電話會談を行い、その中で1年延期の意向を伝えたところ、「トランプ大統(tǒng)領(lǐng)からその會談で延期について了解を得た」とし、「良いアイデアだと賛成してくれた」と振り返った。東京五輪の延期が正式に決まったのは3月24日だった。

これに対し、中國のネットユーザーから「これについてもトランプ氏の了承が必要なのか？（苦笑）」「一國の首相が別の國の大統(tǒng)領(lǐng)に『報告』するなんて、この國には尊厳があるのだろうか」「トランプ氏は“お父様”だから、何をするにも同意が必要なのさ」「日本は主権がない國だもの」といったコメントが寄せられた。

また、「これは日本を米國の州の一つにしたいということか」「安倍氏はトランプ氏とは離れられないようだな。こんなことを臆面もなく明らかにするとは」「日本人はこれをどう思うのか知りたい」などの意見もあった。（翻訳?編集/山中）