2014年2月27日、中國(guó)で猛威を振るっている大気汚染。その影響は隣國(guó)にも波及している。26日には大気汚染の元兇とされるPM2．5（粒徑2．5マイクロメートル以下の微小粒子狀物質(zhì)）の濃度が日本の安全基準(zhǔn)を超えるとして、日本の10府県が注意喚起を行った。隣國(guó)にまで影響する大気汚染に中國(guó)のネットユーザーは大きな反応を見(jiàn)せている。以下は中國(guó)版ツイッターに寄せられた代表的なコメント。

【その他の寫(xiě)真】

「中國(guó)の捨て身の攻撃だ、どうだ！參ったか！」

「中國(guó)のようなお隣さんを持って大変だろうな」

「東アジアは共栄共存の存在だ。同じ大気汚染に見(jiàn)舞われ、同じ夢(mèng)を見(jiàn)るのだ」

「第3次世界大戦の勃発か？それも大々的に化學(xué)兵器を使うなんて」

「青い空と白い雲(yún)、まさかこの光景を目にすることができなくなるとは想像すらしていなかった。いまや自由に呼吸することもできない。ふびんなのは子供たちだ。この世に生を受けると同時(shí)に劣悪な環(huán)境にさらされる」

「中國(guó)の大気汚染が日本にまで影響するとは思わなかった。中國(guó)はPM2．5で抗日を果たしたのだろう」

「日韓にも影響が出るほど中國(guó)の大気汚染は深刻のようだ。中國(guó)人は有毒な空気にさらされているのに、聲を上げる者は少ない。日韓の抗議により政府が大気汚染の改善に本腰を入れることを期待する」（翻訳?編集/內(nèi)山）