韓國(guó)では幸せ感じる國(guó)民はごくわずか、韓國(guó)の調(diào)査結(jié)果に中國(guó)から意外な書き込み―中國(guó)版ツイッター

Record China    2014年2月27日(木) 21時(shí)40分

拡大

25日、韓國(guó)紙?毎日経済は、韓國(guó)の國(guó)民幸福度指數(shù)は極めて低く、「幸せだ」と感じている國(guó)民はごく少數(shù)だと伝えた。このニュースに、中國(guó)のネットには中國(guó)メディアの報(bào)道姿勢(shì)を批判する書き込みが多くみられた。寫真は韓國(guó)の若者。

(1 / 2 枚)

2014年2月25日、韓國(guó)紙?毎日経済によると、韓國(guó)の國(guó)民幸福度指數(shù)は極めて低く、「幸せだ」と感じている國(guó)民はごく少數(shù)だという。26日付で環(huán)球時(shí)報(bào)が伝えた。

その他の寫真

最新の「國(guó)民福祉水準(zhǔn)の國(guó)際比較報(bào)告」によると、韓國(guó)の國(guó)民幸福指數(shù)は経済協(xié)力開発機(jī)構(gòu)(OECD)加盟國(guó)34か國(guó)のうち33位で、ワースト2位となった。高い自殺率と出生率の低さ、主観的幸福度の低さが原因だ。

記事では、樸槿恵(パク?クネ)大統(tǒng)領(lǐng)が就任時(shí)、「韓國(guó)を幸せな國(guó)にする」と語(yǔ)ったが、1年たった今、韓國(guó)人は幸せになったのだろうか?その答えは「幸せでないだけでなく、とても疲れている」と伝えた。

このニュースに、中國(guó)のネットには中國(guó)メディアの報(bào)道姿勢(shì)を批判する書き込みが多くみられた。

「韓國(guó)人は正直だな」

「韓國(guó)メディアは思い切った報(bào)道をするね。都合の良いニュースばかり拾っている中國(guó)の國(guó)営テレビときたら…」

「中國(guó)の多數(shù)派メディア(主流媒體)は“ブタのように媚びるメディア”さ。耳當(dāng)たりのいいコメントをしなきゃ放送で使ってもらえない。メディアには、事件が起きてからただ報(bào)道するだけでなく、“今”を正確に伝え、問題に切り込んでいく姿勢(shì)を見せてもらいたいものだ」(翻訳?編集/NY)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜