韓國、PM2.5予報システムを中國と共同開発へ=韓國環(huán)境部「中國の天気予報レベル、日韓より高い」

Record China    2014年2月27日(木) 17時14分

拡大

27日、韓國環(huán)境部の尹成奎長官は、微小粒子狀物質(zhì)(PM2.5)の予報システムを中國と共同で開発する方針を明らかにした。寫真は中國の大気汚染。

(1 / 2 枚)

2014年2月27日、韓國環(huán)境部の尹成奎(ユン?ソンギュ)長官は、微小粒子狀物質(zhì)(PM2.5)の予報システムを中國と共同で開発する方針を明らかにした。人民日報(電子版)が韓國?聯(lián)合ニュースの報道として伝えた。

その他の寫真

尹長官は、「中國は天気予報分野で韓國や日本より進んでいる」と指摘した上で、粒子狀物質(zhì)の予報について、中國も初期段階で関心が高いため、韓國との協(xié)力に前向きな姿勢を示していると述べた。

尹長官は、実際には予報より高い粒子狀物質(zhì)の濃度が観測されるなど、予報の正確性が問題化していることに謝罪した上で、「政府は予報の精度向上に努める」と述べた。(翻訳?編集/NY)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務提攜

Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務提攜