2014年2月28日、ソチ五輪は閉幕したが、韓國(guó)國(guó)內(nèi)では競(jìng)技結(jié)果に不満を抱く聲が依然存在する。中には罵詈（ばり）雑言で不満を表す韓國(guó)のネットユーザーも少なくない。環(huán)球時(shí)報(bào)（電子版）が伝えた。

【その他の寫真】

韓國(guó)?朝鮮日?qǐng)?bào)の27日の報(bào)道によると、ソチ五輪のフィギュアスケート女子シングルで、キム?ヨナの銀メダルに対し、8割が「不公平な採(cǎi)點(diǎn)」と答えた。さらに、韓國(guó)のネットユーザーは怒りの矛先を外國(guó)の選手に向けた。キム?ヨナを抑え金メダルに輝いたロシアのソトニコワ選手や、スピードスケートのショートトラックで転倒し、韓國(guó)人選手を巻き込んだ英國(guó)選手に対し攻撃的な暴言が浴びせられた。

これに対し朝鮮日?qǐng)?bào)は、「當(dāng)事者のキム?ヨナが冷靜な対応を見(jiàn)せたのに対し、一部の韓國(guó)ネットユーザーは“低レベルな反応”を示したことで、國(guó)家のメンツをつぶした」と指摘。さらに専門家の中には、「外國(guó)の選手に対する嫌がらせがエスカレートするかのでは」と懸念する聲も聞かれている。韓國(guó)の高麗大學(xué)校の李教授は、「匿名空間は鬱憤（うっぷん）を晴らすのに適した場(chǎng)所。韓國(guó)はかつて強(qiáng)國(guó)に支配され、國(guó)民には被害者意識(shí)が植えつけられた。そのため、強(qiáng)國(guó)のスポーツ選手が対象になった場(chǎng)合、韓國(guó)人の反応はより強(qiáng)くなる」と指摘している。（翻訳?編集/內(nèi)山）