コロナ集団感染が発生しているのに世界にK-防疫をPR?韓國政府に賛否両論

Record China    2020年10月12日(月) 11時0分

拡大

9日、韓國?MBNは「韓國政府が1億ウォンをかけて作ったK-防疫PR映像に批判の聲が上がっている」と伝えた。

2020年10月9日、韓國?MBNは「韓國政府が1億ウォン(約920萬円)をかけて作ったK-防疫PR映像に批判の聲が上がっている」と伝えた。

記事によると、物議を醸しているのは韓國保健福祉部が制作した韓國の新型コロナウイルス対策を紹介する映像。広報(bào)映像が制作された時期は韓國で梨泰院のクラブで集団感染が起きた今年5月だった。また、京畿道富川の物流センターでの集団感染が問題になっていた時期でもある。首都圏でのソーシャルディスタンスが強(qiáng)化され、小中高校の登校人員が縮小されるなど「防疫に赤信號がともっていた時」だったという。

さらに、同部は同映像と現(xiàn)在制作中のK-防疫技術(shù)を紹介する映像に、1億ウォンの予算を割り當(dāng)てていたことも分かったという。同部関係者は「(新型コロナの流行)初期に韓國の防疫経験を問い合わせる國が増え、支援の一環(huán)として映像を制作することになった」と説明しているが、記事は「K-防疫の成果を國のイメージの広報(bào)に活用することも必要だが、コロナの感染拡大の狀況を考慮すべきだった」と指摘している。

これを受け、韓國のネット上では「稅金使ってどんちゃん騒ぎ?」「どうせ自分たちのお金じゃないもんね」といった皮肉たっぷりの批判コメントが寄せられている。

一方で「これにより防疫キットの輸出が増えて経済に役立った」「広報(bào)すれば國の品格も高まり、最終的に巨額の効果が現(xiàn)われる」「1億ウォン使ってもそれ以上の見返りがある」「これはいいい策だったと思う」など「よくやった」と稱賛の聲も相次いでおり、中には「1億ウォン?。経済効果を考えたら100億ウォンは使うべき」との意見も出ている。(翻訳?編集/松村)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜