離婚は噂？フェイ?ウォン夫妻が娘の誕生日會(huì)を盛大に開(kāi)催―北京市

2007年5月27日、既に協(xié)議離婚をしたとの噂が伝えられていたフェイ?ウォン（王菲）とリー?ヤーポン（李亜鵬）夫妻が、1歳の誕生日を迎える娘のために、北京で誕生日會(huì)を開(kāi)いていたことがわかった。

【その他の寫(xiě)真】

もう一人の子供を望むリー?ヤーポンと、高齢出産となる為これ以上子供は望まないフェイ?ウォンとの間にすれ違いが生じ、協(xié)議離婚に踏み切ったと伝えられていた。しかし、娘のために盛大な誕生日會(huì)を開(kāi)いていたとなると、協(xié)議離婚はどうやら噂だったとの見(jiàn)方が強(qiáng)まっている。

リー?ヤーポンと親しい友人は、離婚の噂を「くだらない」とフェイ?ウォン夫妻が一笑に付していると明かした。確かにリー?ヤーポンは息子を望んでいるが、特にフェイ?ウォンがこれに反対する姿勢(shì)は見(jiàn)せていないとの事?，F(xiàn)在育児に忙しいフェイ?ウォンは蕓能界復(fù)帰の計(jì)畫(huà)もなく、當(dāng)分は主婦業(yè)に専念する気配だと言う。

2006年5月に生まれた次女が先天的に上唇が裂けている口唇裂だったことから、同じ癥狀を持ちながら貧困の為に手術(shù)を受けられない子供を支援したいと、『嫣然天使基金』を設(shè)立したフェイ?ウォン夫妻。リー?ヤーポンは、親として娘へ初めて教えた「人生の第一課」は、このチャリテ?；顒?dòng)だと以前にこう話(huà)している。

「チャリティの素晴らしいところは、何人の人を救えるかということだけではなく、多くの人の心に訴えかける力があること。10年後、20年後に、自分達(dá)が手を差し伸べた子供たちが、この精神を受け継いでくれることを望んでいる」（翻訳?編集/多智文美）