2014年3月1日、中國サイト?百度の掲示板に、日本語を勉強中の中國人が日本嫌いの父親に教科書を破られたと書き込み、同情の聲が寄せられている。

【その他の寫真】

父親は日本嫌いのため、隠れて日本語を勉強していたが、それがバレてしまい、教科書を破られたという。幸い気付くのが早く、破られたのは一部だけで済んだとし、寫真とともに紹介した。

この書き込みに対し、多くのコメントが寄せられた。以下はその一部。

「お父さんは愛國者だね」

「こわい…」

「本當に悲しい出來事」

「敵の內(nèi)部に入るんだとお父さんに言ってみれば？」

「洗脳されすぎ」

「うちの父親は毎日抗日ドラマばかり見てるけど、そんなに偏ってないな」

「しょうがないよ。中國には反日が多すぎる」

「うちの両親は応援してくれている」

「うちの父はかばんに日本語の教科書が入っているのを見つけて、數(shù)秒固まったあと戻してた」

「ものすごく同情する。私もこっそり日本語を勉強中」

「うちでも同じことがあった。私の本は橫に真っ二つ…」

「日本だからってだけの理由で？不公平だ」

「偉大なる愛國主義宣伝だね」（翻訳?編集/TH）