2020年10月12日、韓國経済TVは、農(nóng)心（ノンシム）の即席麺「辛ラーメンブラック」が米紙「ニューヨーク?タイムズ」に続きグローバル旅行情報(bào)サイト「ザ?トラベル」でも「世界最高のインスタントラーメン」に選ばれたと報(bào)じた。

記事によると、「ザ?トラベル」は8日、「2020年最高のインスタントラーメン（Ranking The Best Instant Ramen of 2020）」として辛ラーメンブラックの名前を最初に挙げ、「ラーメンの世界で最高の競爭力を備える」「味と食感が他のラーメンとは差別化されている」と評(píng)している。辛ラーメンブラックの他にはシンガポールの「プリマ?テイスト ラクサラーメン」、タイの「Mama」、日本の「サッポロ一番」が紹介されているという。

「ザ?トラベル」はホテル、料理、イベントなど旅行関連情報(bào)を扱うサイトで、世界中で約400萬人が購読している。

この記事に、韓國のネットユーザーからは「大韓民國、ファイト」「辛ラーメンブラック、本當(dāng)においしいよね」「韓國人が一番愛するラーメンだ」など、喜びの聲が多數(shù)寄せられている。

しかし、通常の辛ラーメンより「ブラック」の方が値段が高いことから、「自分は値段が高いから買ったことがない」「辛ラーメンブラック、韓國內(nèi)では人気イマイチだよね」などの聲も上がっている。中には「消費(fèi)者保護(hù)院が『値段が高い』と言って原料を変えさせて、國內(nèi)版だけ味が落ちたんだよ」とのコメントも見られた。

なお、辛ラーメンブラックは今年7月、米紙ニューヨーク?タイムズの製品レビューサイト「ワイヤーカッター（The Wirecutter）」でも、世界最高のインスタントラーメンに選ばれている。（翻訳?編集/麻江）