2014年3月1日、新華社によると、中國サッカー協(xié)會は2月28日の記者會見で、フランス人のアラン?ペラン氏を中國サッカーの男子代表の新監(jiān)督に起用したことを明らかにした。ナショナルチームにとって、ペラン氏は8人目の外國人監(jiān)督となる。

【その他の寫真】

記者會見にはペラン氏とともに、中國國家體育総局の副局長を務(wù)める中國サッカー協(xié)會の蔡振華（ツァイ?ジェンホア）主席、ナショナルチーム関連の事務(wù)を取り仕切る中國サッカー協(xié)會の魏吉祥（ウェイ?ジーシアン）副主席が出席した。ペラン氏は中國チームを率いて2018年のワールドカップに出場したいとの抱負を述べた。3月5日に行われるアジアサッカー連盟（AFC）のアジアカップ予選については、ベンチ入りして傅博（フー?ボー）監(jiān)督代行をサポートしたいと発言。実現(xiàn)すればペラン氏が同日よりナショナルチームの練習(xí)や試合の監(jiān)督業(yè)務(wù)を正式に引き継ぐことになる。

中國サッカー協(xié)會とペラン氏は契約期間、報酬などの詳細についてはコメントしなかった。魏副主席によると、契約ではペラン氏に対する評価基準(zhǔn)を明確にしており、報酬はホセ?アントニオ?カマーチョ前監(jiān)督を大幅に下回るという。（提供/人民網(wǎng)日本語版?翻訳/KS?編集/TF）