2014年3月2日、韓國外交部は、スイス?ジュネーブで開かれる國連人権理事會に、外交部の辛東益（シン?ドンイク）多者外交調(diào)整官を派遣し、日本軍による慰安婦問題等について韓國政府の立場を厳正に説明すると発表した。韓國?聯(lián)合ニュースが伝えた。

【その他の寫真】

當(dāng)初は外相が出席する予定で調(diào)整が進(jìn)められていたが、米國が日韓関係改善を求める中で、外交のトップが國際舞臺で日本を批判するやり方は不適切だと判斷したとみられている。

外相の出席は見送られたものの、韓國政府は人権理事會で日本に対し慰安婦問題について有効な措置をとるよう強(qiáng)く促すとしている。韓國政府は、日韓関係改善には日本が歴史問題で誠実な措置をとることが必要だと主張している。

日本が、慰安婦問題をめぐる日本軍の関與を認(rèn)めた「河野談話」を再検証する動きを見せていることから、韓國政府は人権理事會で慰安婦問題を取り上げ、賠償や責(zé)任者の処罰などを求めていく方針だ。（翻訳?編集/岡本悠馬）