2014年3月3日、中國メディア?BWCHINESE中文網(wǎng)は、日中間で懸念される武力衝突の可能性について、日本問題に詳しい中國人専門家の見解を紹介した。

【その他の寫真】

記事によると、中國外交學(xué)院國際関係研究所の周永生（ジョウ?ヨンション）教授は、香港?フェニックステレビのネット討論番組に出演し、國家発展の長期的な戦略として経済を重視する中國と、4月1日からの消費増稅によって消費が冷え込む可能性が高く、國內(nèi)経済の発展に力を注がざるを得ない安倍政権が、武力衝突を起こす可能性は低いと分析した。

これに対し、日本在住の中國人作家、薩蘇（サー?スー）氏は同意を示した上で、「強硬姿勢を見せつつ、軍事衝突に踏み切る勇気のない安倍首相は、まるで狡猾なヘビのようだ。日本側(cè)が積極的な動きを起こすことはないだろう」と指摘した。（翻訳?編集/NY）