2014年3月3日、中國(guó)紙?參考消息（電子版）によると、中國(guó)の「パンダ外交」について、英紙ガーディアンは中國(guó)のパンダが過去50年、世界各地の動(dòng)物園に送られ、「パンダ外交」の擔(dān)い手となってきたことを紹介。しかし、パンダを送る行為は「一見純粋な外交手法にみえるが、最近はパンダはお金の稼ぎ手になり、貿(mào)易協(xié)議で大きな利益を得るための隨行者になっている」と指摘した。

【その他の寫真】

パンダは政府など公的機(jī)関が擔(dān)う役割の「すき間」を埋めるだけでなく、外交、貿(mào)易面で重要な影響力を行使していると指摘。中國(guó)からこのほどパンダを送られたベルギーは「世界第2の経済大國(guó)との関係強(qiáng)化をにらんでいる」とした。

さらに、一連の「パンダ外交」は毛沢東が始めたことであることも指摘。1980年代以降、パンダの數(shù)は減少しているにもかかわらず、中國(guó)は各國(guó)へ送ることをやめず、パンダの數(shù)を増やすことに重點(diǎn)を置いているとも伝えた。（翻訳?編集/AA）