Record China 2014年3月5日(水) 10時(shí)7分
拡大
4日、中國(guó)新聞網(wǎng)によれば、米國(guó)の大學(xué)に留學(xué)中の中國(guó)人學(xué)生が教授のコンピュータに不正にアクセスし、自分とほかの學(xué)生の成績(jī)を改ざんした罪で懲役4年を科せられたと、米メディアが報(bào)じた。寫(xiě)真はボストン大學(xué)。
(1 / 2 枚)
2014年3月4日、中國(guó)新聞網(wǎng)によれば、米國(guó)の大學(xué)に留學(xué)中の中國(guó)人學(xué)生が教授のコンピュータに不正にアクセスし、自分とほかの學(xué)生の成績(jī)を改ざんした罪で懲役4年を科せられたと、米紙デイリーニューズ(ニューヨーク)が報(bào)じた。
【その他の寫(xiě)真】
米インディアナ州にあるパデュー大學(xué)で學(xué)んでいた25歳の中國(guó)人留學(xué)生?孫超然(スン?チャオラン)被告は不正アクセスによって改ざんした成績(jī)を利用し、ボストン大學(xué)の大學(xué)院に入學(xué)していた。また、別のパデュー大學(xué)の留學(xué)生2人も同様の罪で告発されているが、そのうちの1人である白崎という名の日本人留學(xué)生は日本に帰國(guó)しており、未だ逮捕されていないという。
裁判所の資料によれば、孫被告は2008年5月から教授のコンピュータへの不正アクセスを始め、最低ランクだった成績(jī)をオールAに改ざん。日本人留學(xué)生の成績(jī)も落第からA?Bに改ざんしていた。2012年12月、教授がパスワードが書(shū)き換えられていることに気付き、大學(xué)に知らせたことで事件が発覚した。(翻訳?編集/岡田)
この記事のコメントを見(jiàn)る
Record China
2014/3/5
2014/2/6
2012/12/19
2014/2/13
2013/11/14
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問(wèn)い合わせ
Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら
この記事のコメントを見(jiàn)る