2020年10月14日、中國紙?環(huán)球時報は、日本のゴシップ紙が報じた米トランプ大統(tǒng)領に関する報道に、臺灣當局にも衝撃が走ったと報じた。

記事は「先日、日本の三流ゴシップメディアが、米トランプ大統(tǒng)領について突然の臺灣訪問予定がある、臺灣を國だと認める姿勢だなどと報じた」と紹介。この件がネット上で拡散すると「臺灣獨立主義者や香港獨立主義者が興奮、狂喜した」と伝えた。

そして、複數(shù)の臺灣メディアがこの件について「日本メディアの記者の想像」と報じた他、駐米臺北経済文化代表処の蕭美琴（シアオ?メイチン）代表も「米國側とのコミュニケーション時にそのような話は聞いておらず、コメントのしようがない」と語ったことを伝えている。

臺灣メディア?中央社は、臺灣の國家安全局関係者の話として「日本メディアに対する理解があるならば、今回の情報ソースがゴシップメディアであることがわかるはず。大統(tǒng)領選まで1カ月を切り、各陣営がラストスパートを仕掛けようという時期であればなおのこと、トランプ氏が臺灣を訪問している時間などないだろう」と伝えている。（翻訳?編集/川尻）