2014年3月7日、日本の専門家らの間で「富士山はいつ噴火してもおかしくない」と言われていることが、中國でも大きな話題となっている。

【その他の寫真】

中國メディアは、日本の報(bào)道として「富士山周辺において湖の水位の低下や地割れなど、噴火の前兆と見られる現(xiàn)象が起きている。富士山は活火山の1つで、これまでにも何度も噴火している。最後の噴火は1707年だった。富士山はいつ噴火してもおかしくない狀況」などと伝えた。

このニュースに、中國版ツイッターには多數(shù)のコメントが寄せられている。以下はその一部。

「早く噴火して、國ごと滅んでくれ」

「期待せずにはいられない。それはそれは壯観なことだろう」

「日本の右翼以外の罪のない善良な人たちが傷つかなければそれでいい」

「まだ人間性があるなら、こういうところで冗談を言うのはやめろ」

「噴火を喜ぶコメントを見ると中國人の素養(yǎng)がわかるな。君たちは本當(dāng)の日本を理解しているのか？」

「富士山はなくなってしまうのか？」

「地震に津波に火山。日本は大変だな」

「もともと活火山なのだから當(dāng)然。日本は自然災(zāi)害に対して多くの経験があるのだから、心配は無用だ」

「きれいな花には毒がある。きれいな女性には裏がある。きれいな場所には危険が付き物」

「噴火したら美しい景色がなくなるだけじゃない。現(xiàn)地の人たちにも計(jì)り知れない損害が出てしまう」

「日本政府は好きではないが、やはり日本の人々の命に危険が及ばないことを願(yuàn)っている」（翻訳?編集/北田）