2014年3月9日、中國人150人余りを含む乗客239人を乗せたクアラルンプール発北京行きのマレーシア航空370便（ボーイング777型機）が現(xiàn)地時間8日午前1時20分、地上との交信を絶った。マレーシア航空は聲明で、同便の位置を特定するため捜索?救助機関と協(xié)力していることを明らかにした。

【その他の寫真】

習近平（シー?ジンピン）國家主席は直ちに中國外交部と在外公館に対して、駐在國の関係當局との連絡(luò)を強化し、捜索?救助の進展狀況を緊密に注視し、緊急措置と中國國民への対応に全力を挙げるよう重要な指示を出した。また、交通運輸部、民用航空局など関係機関に対して、緊急対応體制を直ちに敷き、積極的に連攜して対応に當たるとともに、民用航空の安全検査をさらに強化し、航空の運行の絶対的な安全を確保するよう指示した。

李克強（リー?カーチアン）首相も関係機関に対し、マレーシアの航空當局と連格を強化し、捜索を強化するよう促すとともに、中國人乗客の具體的狀況をできるだけ早く確認し、外國側(cè)と共同で緊急救援の準備を仕上げ、乗客の家族への対応を迅速かつ適切に行うよう指示した。

すでに外交部、交通運輸部、民用航空局は在マレーシア中國大使館、在ベトナム中國大使館とともに緊急対応體制を敷き、全力で対応に當たっている。（提供/人民網(wǎng)日本語版?翻訳/NA?編集/TF）