2014年3月12日、中國(guó)?昆明で先般起きた無(wú)差別殺傷事件に続き、多くの中國(guó)人が乗ったマレーシア機(jī)が消息を絶つなど、災(zāi)難が絶えない中國(guó)。マレーシア機(jī)の失蹤に関して、日本も輸送機(jī)を派遣するなど捜索に參加。これに関して日本メディアは、「日本が捜索活動(dòng)に加わることで、日本の友好的な姿勢(shì)が示され、緊張狀態(tài)の日中関係に良い影響を與えるかもしれない」と報(bào)道。一方中國(guó)のネットでは違った見方をするユーザーが多い。以下は中國(guó)語(yǔ)版ツイッターに寄せられた代表的なコメント。

【その他の寫真】

「きな臭さを感じる。戦爭(zhēng)の前觸れか？」

「事態(tài)は航空機(jī)の捜索から違う方向に発展しているように感じる」

「日本は存在感を示すために捜索活動(dòng)に加わったのだろう」

上述のコメントのほか、日本の捜索參加に否定的な意見が多かったが、以下のような意見も見られている。

「見つけるとしたら、日本人かもしれない。海洋における日本の実力は侮れない」

「日本は捜索する能力を持っている。いずれにしろ、航空機(jī)が見つかればそれでいい」

「日本の実力は否定できない。捜索する國(guó)が増えればそれだけ可能性が広がる」

「誰(shuí)が捜索しようと、乗客の無(wú)事を願(yuàn)うことに変わりはない」（翻訳?編集/內(nèi)山）