2020年10月20日、経済系華字メディアのビジネスフォーカスは、中國のレアアースが日本の工業(yè)において重要な役割を擔(dān)っており、中國からの輸入が止まれば大きな影響が出る可能性があると報(bào)じた。

記事は、國の安全と利益を守るために戦略上重要な材料の輸出を規(guī)制することを旨とした輸出規(guī)制法が中國で17日に批準(zhǔn)され、12月1日に発効することになったと紹介。この措置について外部からは、米商務(wù)省によるエンティティリストに対する報(bào)復(fù)との見方が出ており、中國がレアアースの輸出を禁止する可能性もあるとして、多くの中國國外企業(yè)が憂慮し始めていると伝えた。

また、同法により、たとえ中國にいなかったとしてもエンドユーザー、現(xiàn)地行政當(dāng)局、外國企業(yè)が規(guī)制リストに入れられ、刑事訴訟を起こされる可能性があることから、多くの日本企業(yè)が不安を感じているとした。

そして、日本メディアの報(bào)道として、電気自動(dòng)車に使用される高性能磁石を生産する上で欠かせないレアアースのジスプロシウムについて、日本のメーカーが「中國依存を減らす努力はしているが、中國が輸出を禁止すれば、仕入れの安定性に影響を及ぼすことが懸念される」とコメントしたことを紹介。この企業(yè)以外にも多くの日本企業(yè)が中國からジスプロシウムを仕入れて磁石を製造し、世界に向けて販売していると伝えた。

さらに、レアアースは日本の工業(yè)において非常に重要な役割を果たしており、鉄を精錬する際に少し加えることで強(qiáng)度が増すほか、スマートフォンのディスプレー、デジタルカメラ、ミサイル、レーダー、潛水艦など民用、軍用の先端技術(shù)製品の多くにレアアースが用いられているとした。（翻訳?編集/川尻）