米國の中國語ニュースサイト、多維新聞は22日、米軍の核戦略トップのチャールズ?リチャード米戦略軍司令官がこのほど、オフィスの壁に中國の習(xí)近平（シー?ジンピン）國家主席やロシアのプーチン大統(tǒng)領(lǐng)の寫真を飾っている理由を明らかにしたと報じた。

韓國?聯(lián)合ニュースの22日付報道などを引用して伝えたもので、それによると、リチャード司令官は21日、米シンクタンク、戦略國際問題研究所が開催したビデオ會議で、米國が直面している核の脅威について、「中國とロシアは、米國に戦略的抑止の方法の再考を強(qiáng)いている」と指摘した。

中國については、「脅威が高まっている」とし、「核の強(qiáng)さは2030年までに米國に匹敵するものとなるだろう」との見方を示した上で、「中國は常に、われわれが思っているよりも速く進(jìn)んでいる。中國の洗練された指揮統(tǒng)制能力への投資と獨自の核の三本柱を構(gòu)築するための継続的な取り組みは、抑止には可能な限り少ない兵器を必要とするという彼らの主張と矛盾している」と指摘した。

また、オフィスの壁に「Not Today」の文字とともに、習(xí)近平氏やプーチン氏、北朝鮮の金正恩（キム?ジョンウン）朝鮮労働黨委員長、イランの最高指導(dǎo)者ハメネイ師の寫真を飾っていることも明らかにした上で、「彼らはわれわれが直面している脅威に焦點を當(dāng)ててチェックする準(zhǔn)備ができている必要があるという點を継続して思い出させてくれる」と述べた。（翻訳?編集/柳川）