2014年3月10日、新華社は記事「安倍政権の欺瞞（ぎまん）性：放射能漏れ、日本はいつまで隠すつもりか」を掲載した。

【その他の寫真】

記事では冒頭で、2011年に起きた東日本大震災(zāi)に伴う福島第一原子力発電所事故で、日本政府と関連企業(yè)が絶えず隠ぺいを行ってきたと指摘。

日本政府の原発事故調(diào)査委員會(huì)が最終報(bào)告書で、「今回の事故は自然災(zāi)害ではなく、明らかに人災(zāi)だ」と結(jié)論付けたことを紹介し、「こうした欺瞞的な行為が日本國民と國際社會(huì)に長い不安をもたらした」と非難した。

また、日本政府が昨年8月になって初めて福島第一原子力発電所から1日300トンの汚染水が海に流出しているという試算を公表したことや、安倍首相が9月、2020年東京五輪招致の最終プレゼンで「狀況は完全にコントロールできている」と発言したことについて、「安倍首相が大うそをつき、國際社會(huì)が再びだまされたことは、その後の狀況が証明した」とも指摘。汚染水放出が海洋生態(tài)系に計(jì)り知れない影響を及ぼしていることを「地球規(guī)模の災(zāi)難だ」と非難した。

記事では最後に、「日本政府は、放射能汚染の情報(bào)や兵器級(jí)核燃料の保有を隠ぺいし、核問題に対してごまかしの態(tài)度を続け、國際的な責(zé)任を回避してきた」とした上で、「國際社會(huì)は、このような行為を絶対に放任できない」と結(jié)んだ。（翻訳?編集/NY）