2020年10月22日、韓國(guó)?ソウル新聞によると、ある放送局が全國(guó)の成人男女1012人を?qū)澫螭诵肖胜盲骏ⅴ螗暴`トの結(jié)果、52．8％が「女性の徴兵制導(dǎo)入」に賛成していることが分かった。

記事によると、韓國(guó)では人口減少による兵力不足が現(xiàn)実化したことで、「女性徴兵制」論が注目されている。19日には、青瓦臺(tái)（チョンワデ、韓國(guó)大統(tǒng)領(lǐng)府）の國(guó)民請(qǐng)願(yuàn)掲示板に「女性も國(guó)防に寄與できるよう、女性徴兵制を?qū)g施すべきだ」とのタイトルで請(qǐng)願(yuàn)の書き込みもあったという。

しかしネット上では賛否の聲が上がっている。

まず、反対する多くの女性が「女性徴兵制は『ジェンダー対立を助長(zhǎng)するテーマ』だと考えることを不満に思っている」ようで、女性徴兵制が「男性差別をなくし性の平等を?qū)g現(xiàn)するには必要なこと」のように扱われていると指摘している?！笍毡皮扦悉胜绢?yuàn)制度の導(dǎo)入が正しい?！耗肖浃毪韦坤椤⑴预狻护趣い激à悉い胜猡韦埂改行预ū郅摔瑜辏﹦儕Z感を感じるのは分かるが、その対価は十分に受けていると思う。結(jié)婚?出産で多くの女性が職場(chǎng)を離れるが、男性は入社後、軍服務(wù)期間が勤務(wù)経歴として認(rèn)められ、年俸の恩恵を受けられる」などの聲が出ている。

一方で「必要ならば服務(wù)する」「體力が問題なら、行政?看護(hù)などの人材として活用できる」という賛成意見もある。男性からも「女性も兵役を義務(wù)化すべき！」「男女平等を叫ぶくせに、國(guó)民の義務(wù)は無視するのか」「権利は何でも手に入れるくせに、どうして（軍に）行かないんだよ。當(dāng)然、行くべきだ」「警察、消防官、特殊船司令部の幹部、全て女性がいるじゃないか」「歐州の女性たちは服務(wù)してるよ。韓國(guó)の女性にだってできるでしょ」「妊娠出産者は免除にすればいい。年齢を決めて、その間に志願(yuàn)入隊(duì)するか、子どもを産むか選択する」などの聲が上がっている。

ただ、賛成派の女性も「性の平等のための女性徴兵制」に同意しているのではないようで、「人口減少で人手が減り安保に支障が生じるなら喜んで服務(wù)する」と指摘する聲が出ている。

また「閉鎖的な軍隊(duì)で発生しうる性犯罪や暴力などの問題に迅速かつ徹底して対処する環(huán)境をまず整えるべきだ」との意見や、「男性が軍に反感を持つ大きな理由が閉鎖的なシステムと高圧的な組織文化だ。女性徴兵制を本格的に論じる前に、そうした問題をまず解消すべきだ」との意見も上がっている。

さらに「単純に賛否を問うのではなく、『現(xiàn)実性』を考える時(shí)」だとして、収容空間の整備に向けた予算問題、生理?妊娠?出産などをどう扱うのか、徴兵範(fàn)囲や免除対象はどうするのかなどが、議論すべき事案として挙げられている。（翻訳?編集/麻江）