Record China 2014年3月17日(月) 7時36分
拡大
14日、中國の海外旅行ブームがアジア経済を潤している。寫真はシンガポール。
(1 / 2 枚)
2014年3月14日、豪メディアはオーストラリア?ニュージーランド銀行の報告書を引用し、「新たな中國人観光客の観光ブームがアジア?太平洋地域の観光業(yè)を盛り上げている」と伝えた。同行の「太平洋経済四半期報」によると、過去10年間の観光客數(shù)の増加により、現(xiàn)地の雇用が創(chuàng)出され、政府の収入が増加し、同地域の経済発展を加速した。中國青年報が伝えた。
【その他の寫真】
これらの観光客のうち豪州人が大部分を占めているが、中國人観光客激増の流れは観光業(yè)のさらなる発展と拡張を促した。同報告書の執(zhí)筆者、オーストラリア?ニュージーランド銀行アジア太平洋擔當エコノミストのウィルソン氏は、「中國は全體的に見て経済成長率が低下しているが、個人消費と所得の増加がアジア?太平洋地域の観光業(yè)に新たな希望とチャンスをもたらした」と指摘した。
ウィルソン氏は、「中國という観光市場は大きな潛在力を持つ。2009?2012年の中國を出発した観光客の比率は、観光客全體の3.6%から6.1%に上昇した。絶対的な數(shù)値を見ると、中國からの観光客數(shù)は5000萬人から9000萬人に増加した」と説明した。
トラベルズーの別のアンケート調(diào)査によると、成長最も著しい海外旅行客は、若くリッチな消費者(18?30歳)、旅行愛好家(45?55歳)、家族と友人による小規(guī)模ツアー客(30?45歳)となった。推算によると、中國の観光市場のうち、2030年に海外旅行が占める比率は約40%に達し、2012年の30%という水準を大幅に上回る見通しだ。中國人観光客の海外旅行の消費額は7000億ドルに達し、そのうち大部分はフリープランを中心とするレジャーで使用されている。
トラベルズーアジア太平洋擔當者の葉天成(イエ?ティエンチョン)氏は、「この調(diào)査結(jié)果は、アジア太平洋が依然として世界観光業(yè)の高度成長のエンジンであり、中國人観光客を中心とするアジアの観光客が今後長期にわたり、世界観光業(yè)の発展をけん引することを裏付けた。消費者の需要の変化に応じるため、より多様化された、高品質(zhì)で個性のある旅行商品を提供する必要がある」と指摘した。(提供/人民網(wǎng)日本語版?翻訳/YF?編集/TF)
この記事のコメントを見る
Record China
2014/3/13
2014/3/4
2014/2/27
2014/2/24
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務提攜
Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る