2014年3月17日、名古屋市東區(qū)にある職業(yè)安定所で忍者の求人が掲載されたことが、中國でも注目を集めている。日本メディアの報(bào)道によると、小學(xué)生向けの忍者教室を開講する企業(yè)が、講師となる忍者を募集。未経験でも応募が可能だという。以下は中國版ツイッターに寄せられた代表的なコメント。

【その他の寫真】

「私も忍術(shù)を勉強(qiáng)したい！」

「日本の忍者の求人に注目だ！今の仕事を辭めて忍者になろうではないか！」

「忍術(shù)か。なんか神秘的な響き」

「こんな仕事があるなんて」

「日本語ができたら応募したんだけどな」

「忍者を募集した後はNARUTOの選抜か？」（翻訳?編集/內(nèi)山）