Record China 2020年11月9日(月) 16時(shí)40分
拡大
8日、皇居で行われた「立皇嗣宣明の儀」が中國版ツイッター?微博でも紹介され、注目を集めた。寫真は皇居。
2020年11月8日、皇居で行われた「立皇嗣宣明の儀」が中國版ツイッター?微博(ウェイボー)でも紹介され、注目を集めた。
頭條新聞の微博アカウントは8日、皇居で同日午前に「立皇嗣宣明の儀」が行われ、秋篠宮文仁親王が皇位継承第1位である皇嗣であることが宣言されたと紹介。この儀式はもともと4月に予定されていたものの、新型コロナウイルスの影響により延期されていたと伝えた。
また、現(xiàn)在日本では皇族の數(shù)が減り続けており、日本政府が今後1947年に発効した「皇室典範(fàn)」に盛り込まれている「皇位継承資格は皇統(tǒng)に屬する男系男子のみ」「女性皇族は皇族以外の者と婚姻した場(chǎng)合、皇族の身分を離れる」といった規(guī)定に関連し、皇族の安定的、持続的な発展について議論を進(jìn)めていくとの報(bào)道もあると紹介した。
これについて、中國のネットユーザーからは數(shù)千に上るコメントが寄せられており、「つまり、天皇の娘は女性だから皇位継承順位1位になれないってこと?」「日本はますます後退している。21世紀(jì)にもなって男性しか皇位を継げないとは。昔は8人女帝が誕生していたのに」「本當(dāng)は自分の娘を天皇にしたいのだろうにね」などの感想を殘した。
一方で、「愛子さまが自由に戀愛できるのなら、いいのではないか」「愛子さまには皇室から出て、思うように生活をしてほしい」などの意見も出ている。
また、韓國との間で民族衣裝を巡る舌戦が展開されているさなかということもあり、儀式に用いられた古來の裝束に注目するユーザーも多く、「この衣服は中國の漢服から発展したんだろうなあ」「唐の時(shí)代の雰囲気を感じる」といった聲のほか、「彼らは伝統(tǒng)的な儀式や服裝を用いているのに、5000年の歴史を持つわれわれの重要な儀式はみんな中途半端な洋風(fēng)スタイルになってしまっている」と嘆く聲も見られた。(翻訳?編集/川尻)
この記事のコメントを見る
Record China
2015/5/22
2019/10/23
2017/4/22
2018/6/18
2019/5/1
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る