中國中央テレビ（CCTV）は8日、韓國では抜け毛に悩む人が1000萬人に上ると報(bào)じた。

韓國健康保険審査評(píng)価院（HIRA）によると、抜け毛で治療を受けた人は、2015年の20萬8500人から19年には23萬3600人と4年で12％増加した。ただ、実際に抜け毛の癥狀がある人は1000萬人に上ると推計(jì)されているという。これは、同國の人口の5分の1に相當(dāng)する。

CCTVのソウル駐在記者は、韓國の“抜け毛人口”が1000萬人に上る背景として「若年化」があると説明?！覆≡氦侵委煠蚴埭堡肴摔文挲hは年々低下しており、昨年は20～30代がおよそ4割を占めた」と伝えた。

また、抜け毛の原因については、専門家の話として「ここ數(shù)年、韓國の経済成長(zhǎng)が鈍化し、社會(huì)の競(jìng)爭(zhēng)が激しくなっている。若者は就職や住宅購入においていずれも強(qiáng)いストレスにさらされている」としたほか、「若者がスマートフォンなどの電子製品を使用する時(shí)間もますます長(zhǎng)くなっており、生活が不規(guī)則になっていることで髪の毛が抜けやすくなっている」と説明した。

一方で、「薄毛は新たな商機(jī)にもなっている」と指摘。抜け毛に悩む若者の4割超が女性ということで、「これまでは主に男性をターゲットにしていた抜け毛予防シャンプーなどのブランドが、若い女性をターゲットにパッケージが美しく、頭皮を保護(hù)する成分を配合した新商品を相次いで開発している」と伝えた。韓國の関連商品の市場(chǎng)規(guī)模はすでに4兆ウォン（約3700億円）に達(dá)しているという。

この話題は、中國版ツイッターと呼ばれる微博（ウェイボー）でも大きな関心が寄せられている?！杆激铯鹤苑证误姢蚊蛞姢沥悚盲郡琛埂钢袊扦饨y(tǒng)計(jì)を取ってみた方がいい」「中國にも抜け毛に悩む人は多い。私ももうすぐはげそう」「これはもはや世界的な悩みごとのひとつ」「私の髪の毛は、くしやドレッサー、床、まくらにはあるのに、頭の上にはない」「ストレスが大きく、睡眠が不足すると髪の毛が抜ける。人生はつらく短い。あまり自分を追い込まないほうがいい」といったコメントに多くの共感が集まっており、韓國と同様に抜け毛や薄毛に悩む人は少なくないようだ。（翻訳?編集/北田）