Record China 2014年3月19日(水) 21時(shí)40分
拡大
18日、「単獨(dú)二孩」政策(夫婦の一方が一人っ子である場(chǎng)合、2人目の出産が認(rèn)められる政策)が各地で実施され、「午年生まれのベビー(馬寶寶)」の數(shù)が増えるに伴い、ヘルパー市場(chǎng)での出産?育児ヘルパーの「需要過多?供給不足」現(xiàn)象が問題になっている。資料寫真。
(1 / 2 枚)
2014年3月18日、「単獨(dú)二孩」政策(夫婦の一方が一人っ子である場(chǎng)合、2人目の出産が認(rèn)められる政策)が各地で実施され、「午年生まれのベビー(馬寶寶)」の數(shù)が増えるに伴い、ヘルパー市場(chǎng)での出産?育児ヘルパーの「需要過多?供給不足」現(xiàn)象が話題になっている。中國(guó)新聞網(wǎng)が伝えた。
【その他の寫真】
高騰の一途を辿る出産?育児ヘルパーの賃金が、そのような狀況を裏づけている。杭州市にある複數(shù)のヘルパー紹介會(huì)社によると、同市の最高ランクの出産?育児ヘルパーの月給は、1萬(wàn)元(約16萬(wàn)4000円)をゆうに超えるという。また、これらの高級(jí)出産?育児ヘルパーは、紹介會(huì)社を介さない場(chǎng)合が多いことから、絶対的「売り手市場(chǎng)」という優(yōu)位な立場(chǎng)にある。
「私に子育てなんてできるのだろうか?赤ん坊を抱く時(shí)でさえおっかなびっくりだというのに…」と話すのは、先日出産したばかりの新米ママ?李(リ)さん(30)だ。初めての子育てに途方に暮れる李さんの様子を案じた家族は、彼女のために出産?育児ヘルパーを手配した。ヘルパーの月給は8000元(約13萬(wàn)1000円)。
「優(yōu)秀な出産?育児ヘルパーに來てもらいたくても、彼女らは引っ張りだこなので至難の技だ」と李さんは嘆く。
希少で人気が高いほど、価格は高くなる。これは市場(chǎng)の原則だ。
杭州市にあるヘルパー紹介會(huì)社のオーナー?黃援珍(ホアン?ユエンジェン)さんは、「出産?育児ヘルパーの月給の相場(chǎng)は、最低5000元(約8萬(wàn)2000円)、ランクが上がると1萬(wàn)元を上回る。だが、報(bào)酬の高い高級(jí)ヘルパーほど予約が殺到し、彼女らの仕事が途絶えることはない」と語(yǔ)った。
黃さんは、北京?上海?杭州?寧波の各地で、出産?育児ヘルパーの仕事に10年以上攜わった経歴がある。彼女は5年前、杭州市安吉路で出産?育児ヘルパー専門紹介會(huì)社を立ち上げた。
高報(bào)酬が得られる出産?育児ヘルパーになるための敷居は、実際はそれほど高くない。
出産?育児ヘルパーとなるための條件は、「年齢30歳から50歳の女性」「學(xué)歴不問」「子育て経験者」で、ヘルパー職経験者は優(yōu)遇される。
出産?育児ヘルパーにはランク分けされている。といっても、個(gè)々のヘルパーのランク付けは、基本的にヘルパー紹介會(huì)社によって行われる。
黃さんは、「通常、出産?育児ヘルパー紹介會(huì)社は、研修と試験を経て、ヘルパーのランク付けを行い、ヘルパー認(rèn)定書を発行する。顧客宅でのヘルパーの業(yè)務(wù)態(tài)度や、擔(dān)當(dāng)した赤ん坊の人數(shù)をランク付けの指標(biāo)とする會(huì)社もある。一般的に、出産?育児ヘルパーは、初級(jí)?中級(jí)?高級(jí)(ゴールド級(jí))の3ランクに分類されている」と説明した。
妊婦が出産前に出産?育児ヘルパーを探す時(shí)、「勤務(wù)期間が長(zhǎng)く、経験が豊富な人」を良いヘルパーと考え、そのような人を探すケースが多いという。
黃さんは、「高級(jí)出産?育児ヘルパーは、勤務(wù)期間の長(zhǎng)さだけで決まるのではない。昇級(jí)試験の合格証明書のほか、保育士や栄養(yǎng)士などの資格も取得していることが求められる。また、豊富な育児経験や産婦ケアの経験も必要だ」と話した。(提供/人民網(wǎng)日本語(yǔ)版?翻訳/KM?編集/武藤)
この記事のコメントを見る
Record China
2014/3/17
2014/2/15
2014/3/16
2014/3/14
2014/3/11
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る