2014年3月20日、中國の海外留學(xué)関連機(jī)構(gòu)の「金吉列留學(xué)」は公式サイトでこのほど、日本留學(xué)を目指す人向けに、日本の大學(xué)について紹介した。以下はその概要。

【その他の寫真】

現(xiàn)在日本留學(xué)を希望する人は多いが、その多くは日本の學(xué)校をあまり理解しておらず、特に大學(xué)の教育制度について、基本的な狀況を把握していない。

中國の留學(xué)生が日本の大學(xué)に留學(xué)する際、多くの人がその環(huán)境になかなか順応できない。それは、日本の大學(xué)が自由だからだ。授業(yè)で點(diǎn)呼をとることもなければ、宿題を出されることもない。そのため、自立心や自主的な學(xué)習(xí)能力に欠ける中國人學(xué)生にとって、この自由は大きな壁となる。日本の大學(xué)では教科書に頼り切った教育はせず、學(xué)生の総合的な知識の運(yùn)用と、問題の解決能力の向上に力を入れている。

さらに、日本の大學(xué)では、他校との交流や學(xué)生の海外研修など、學(xué)生同士の交流を目的としたイベントが多く催される。中國の學(xué)生は日本の大學(xué)に留學(xué)した後、積極的にクラスメートと交流をするべきだ。部屋に閉じこもっていても何も學(xué)べない。（翻訳?編集/內(nèi)山）