2014年3月21日、中國(guó)青年報(bào)は記事「日韓関係の急速な改善は難しい」を掲載した。

【その他の寫真】

オランダ?ハーグでの日米韓首脳會(huì)談開催が決まった。日韓首脳外交の再開により、長(zhǎng)らく停滯していた日韓関係の改善が期待される。しかし中國(guó)青年報(bào)は急激な改善は難しいとの見方を示した。

強(qiáng)硬姿勢(shì)を貫いていた韓國(guó)が首脳會(huì)談受け入れに転じたのは米國(guó)の圧力が大きい。4月のオバマ大統(tǒng)領(lǐng)アジア歴訪を前に、日韓関係を改善するよう強(qiáng)力に働きかけていた。しかし韓國(guó)側(cè)の不満が解消したわけではない。

安倍晉三首相は歴代內(nèi)閣と同じく河野談話を継承していると表明したが、韓國(guó)にとっては河野談話、村山談話の継承はスタート地點(diǎn)に戻ったに過(guò)ぎない。求めているのはより深い“誠(chéng)意”だという。具體的な內(nèi)容については明かされていないが、日本政府が慰安婦徴用の責(zé)任を認(rèn)め謝罪すること、賠償を行うことが韓國(guó)側(cè)の求める落としどころだとみられている。（翻訳?編集/KT）