新型コロナ感染爆発前夜の日本で、何が起きているのか―中國(guó)メディア

Record China    2020年11月23日(月) 23時(shí)0分

拡大

22日、騰訊網(wǎng)に、「新型コロナ感染爆発前夜の日本で、何が起きているのか」とする記事が掲載された。寫真は新宿。

2020年11月22日、騰訊網(wǎng)に、「新型コロナ感染爆発前夜の日本で、何が起きているのか」とする記事が掲載された。

記事は、21日に日本國(guó)內(nèi)での新たな新型コロナ感染者數(shù)が2586人と、1日の新規(guī)感染者數(shù)で初めて2500人を超えたと紹介。冬の時(shí)期に入って急速に感染者が増加していると伝えた。

その上で、日本で感染者が急増している理由を3點(diǎn)挙げて説明している。まず1點(diǎn)目は、感染への警戒を緩めるタイミングが早すぎたとし、來(lái)年の東京五輪や経済回復(fù)を見據(jù)えて打ち出した観光や飲食の消費(fèi)刺激政策が、一定の成果を上げた一方で、ここにきて感染の再拡大を助長(zhǎng)してしまったと解説した。

2點(diǎn)目は、醫(yī)療従事者の防護(hù)が不十分であることとし「日本在住の多くの中國(guó)人は、日本の醫(yī)療スタッフが感染者を受け入れる様子を見て恐ろしいと感じている。感染者を病院に搬入する際に、醫(yī)師や看護(hù)師は外科用マスクのみを著用しており、N95マスクやゴーグル、防護(hù)服は身に著けていない。これでは日本で感染者が増えているのもうなずける」と伝えている。

そして3點(diǎn)目は、市民の危機(jī)感が不足している點(diǎn)を挙げ「いまだに新型コロナは大した問(wèn)題ではないと認(rèn)識(shí)しており、『どうしてGo Toイートのクーポン券配布を止めなきゃいけないのか』という人が少なからずいる。東京在住の中國(guó)人によると、多くの日本人が相変わらず會(huì)食し、酒を飲みに行っている。彼らはコロナについて単なる風(fēng)邪ぐらいにしか思っていない」とした。(翻訳?編集/川尻

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜